2025/07/09 2

(24년12월) 소년이 온다_한강

소년이 온다2014년 만해문학상, 2017년 이탈리아 말라파르테 문학상을 수상하고 전세계 20여개국에 번역 출간되며 세계를 사로잡은 우리 시대의 소설 『소년이 온다』. 이 작품은 『채식주의자』로 인터내셔널 부커상을 수상한 한강 작가에게 “눈을 뗄 수 없는, 보편적이며 깊은 울림”(뉴욕타임즈), “역사와 인간의 본질을 다룬 충격적이고 도발적인 소설”(가디언), “한강을 뛰어넘은 한강의 소설”(문학평론가 신형철)이라는 찬사를 선사한 작품으로, 그간 많은 독자들저자한강출판창비출판일2014.05.19 키워드 : 어린 새, 유리 같은 영혼, 폭력, 인간의 잔인성, 소년이 온다​광주 민주화운동, 1980년 5월 광주에서의 열흘간의 민주화 항쟁 그리고 그 후의 삶을 담은 이야기이다.​어린 새 : 광주 민주화운동에서의..

(24.12.17)

2024.12.17 "작별하지 않는다" : 하늘, 지구별, 연두콩, 들국화 님하늘님 : 제주 4.3 사건을 "지슬"이라는 영화에서 처음 접했다. (2013.03.21 개봉) 또한 한강의 [채식주의자]는 2016년 맨 부터 인터내셔널상을 수상을 하였는데, 상을 받는 데에 있어 숨은 조력자는 번역가(데버러 스미스)라고 생각된다. /데버러스미스는 "문학번역은 '문학적'이어야 하고, 번역가는 단순히 언어적 지식보다는 문학적 감수성과 글쓰기 역량을 갖추는 것이 필요하다. 그래서 데보라 스미스는 단어를 선택할 때, 그 단어가 얼마나 많은 음절이 있는지, 어떻게 보이는지 느껴지는지 들리는지를 생하고 , 어떤 종류의 함축과 이미지들을 독자에게 불러일으킬지와 같은 것들을 고민한다고"라고 생각을 밝혔다. '새'는 희생자..